ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗ ΓΑΛΛΟΦΩΝΙΑ

…γιατί ο έντεχνος λόγος δεν είναι μια απλή καταγραφή προσωπικών ή ιστορικών γεγονότων με τη συνδρομή της φαντασίας ή της αληθοφάνειας, αλλά το καταστάλαγμα όλων των συνισταμένων της ανθρώπινης δραστηριότητας είτε αυτή είναι πολιτική, είτε οικονομική, είταε αφορά κοινωνκές αντιλήψεις. Το πρώτο μέρος της εργασίας αυτής χωρίζεται σε δύο υπο-ενότητες, με χαρακτήρα γενικό με απώτερο σκοπό την ενημέρωση του αναγνώστη πάνω σε θέματα που άπτονται της εξέλιξης της Γαλλοφωνίας και των θεσμών της. Στο δεύτερο μέρος, επιχειρείται η παρουσίαση του πλούτου μιας έντεχνης παραγωγής όπου οι δημιουργοί όχι μόνο διαφέρουν σε θρησκευτικό, φυλετικό, ιδεολογικό, κοινωνικό και οικονομικό επίπεδο, αλλά είναι μεταξύ τους και «δεδηλωμένοι» ταξικοί, θρησκευτικοί, εθνικοί κλπ. «αντίπαλοι». Αντίθετα, μέσω ενός διεθνιστικού πνεύματος, συγκριτισμού και ουμανισμού, αποδεικνύεται πως η γαλλική γλώσσα με τους διαφορετικούς πολιτιστικούς φορείς, τα διαφορετικά λογοτεχνικά φαινόμενα, κρατά ανοικτούς τους διάυλους επικοινωνίας, διατηρεί ένα συνεχή διάλογο, χαλιναγωγεί κάποια εθνικά πάθη, δημιουργεί ένα κλίμα συναίνεσης και ανοχής για το «ξένο», για το «αλλιώτικο»…